Бюро переводов вести

1. Могу я оплатить заказ не приезжая в офис?

У нас есть несколько способов оплаты:
1. На расчётный счёт(для юр. лиц),
2. На банковскую карту,
3. Посредством электронных платежных систем: WebMoney, Яндекс.Деньги.

2. Есть ли у Вашего бюро лицензия?

Позвольте внести ясность - лицензирование перевода в Российской Федерации не осуществляется. Кроме того, законодательством РФ не лицензируется переводческая деятельность. Возможно, от вас требуется нотариальный перевод или перевод, заверенный печатью бюро. Но у нас имеются сертификаты соответствия и разрешение на использование знака соответствия системы сертификации (наши сертификаты)

3. Объясните, пожалуйста, что такое Апостиль?

Апостиль - способ узаконить документы, выданные в одном государстве, для их правового использования на территории другого государства, подписавшего Гаагскую Конвенцию. Штамп «Апостиль» ставится на оригиналы и нотариально заверенные копии документов. Его проставляют только на территории государства, которое выдало документ.

4. Можно ли сдать документы на перевод без присутствия их владельца?

Да, конечно, можете. Присутствие владельца не обязательно.

5. Есть ли у нотариальных переводов срок действия?

Нет, у нотариально заверенных переводов документов нет срока действия до тех пор, пока в него не вносятся какие-либо изменения, либо, пока сам документ действителен.

6. Что такое «одна переводческая страница»?

«Одна переводческая страница» - текст, объем которого составляет 1800 знаков с пробелами.

7. Ищу работу внештатным переводчиком. Требуется ли Вам переводчик?

Здравствуйте, отправьте Ваше резюме на нашу почту. Мы оперативно его рассмотрим и ответим Вам.
info@perevod-vesti.ru